Samopuzdanje nije nešto što tražiš, to je nešto što sam stvoriš.
Sám sebe nenajdeš pod kamenem. Je to něco co vytváříš.
To nije nešto što se tek tako odbija.
Od něčeho takového se jen tak neodchází.
To nije nešto o èemu volim da prièam.
Není to nic o čem bych chtěl mluvit.
Sve vreme, u stomaku sam osetila da nije nešto u redu sa njim.
Já jsem měla vždycky pocit, že s ním není něco v pořádku.
Jesi li sigurna da nije nešto drugo?
Jsi si jistá, že to není něco jiného?
To nije nešto èime se ponosim.
Není to něco, na co bych byl pyšný.
Osjeæam se užasno, ali ne bih te izneverila da nije nešto važno.
Cítím se strašně, ale nenechala bych tě v tom, kdyby to nebylo důležité.
To nije nešto što se zaboravlja.
To není z těch věcí, na které se zapomíná.
Zar nije nešto èudno u vezi ovih tragova medveda?
Není na těch medvědích stopách něco divného?
To nije nešto što sam planirao.
Neměl jsem to ani v plánu.
To nije nešto što bi tinejdžeri ili neki norveški hevi metal bend naslikali po zidovima krvlju koze kako bi razdražili ili naljutili hrišæane.
Nevidíte ho u puberťáků ani u norské black metalové kapely, co ho kreslí husí krví na zeď, aby naštvala křesťany.
Ovaj grad nije nešto posebno, ali brinemo se za svoje.
Hele, N my se o ně postaráme jako o vlastní.
Ne znam za tebe, ali to nije nešto što bih ja mogao da radim.
Nevím, jak ty, ale já bych po něm být nechtěl.
Prosto izgleda da posedovanje cvetnih èaršava nije nešto naroèito.
Nemít kytičkované povlečení není zas tak velký problém.
To nije nešto što se viða svaki dan.
Grr! - Něco takovýho každý den nevidíš.
Èuj, zar nije nešto èudno u vezi profesorke Dandridž?
Nezdá se ti něco divné, na profesorce, Dandridge?
Blizini predoziranja drogom nije nešto ste upravo hoda od.
Od předávkování nemůžeš jen tak odejít.
Nije nešto što bih ikad predvidela.
Což není nic, co bych dokázala předvídat.
Zar to nije nešto što æe vremenom ionako morati da sazna?
Není to něco, co stejně jednou musí zjistit?
Znam da mogu biti otpuštene za gledano s tobom, ali to nije nešto za pravnike.
Víš že by mě mohli vyloučit z komory za to, ¨ že s tebou mluvím ale tohle neni něco pro právníky.
To je prvo što si rekao, a da nije nešto ludo.
No konečně jsi řekl něco rozumnýho!
To nije nešto što se menja posle prvog puta.
Ale to se nemění po "poprvé".
To nije nešto o èemu volim...
Není to zrovna něco, co bych rád...
Žao mi je što to nije nešto interesantnije.
Mrzí mě, že to není nic zajímavého.
Kejt, ovo nije nešto o èemu sam sanjao.
Kate, tohle taky není zrovna můj sen.
Verujem da su oni optužili tebe da si krvoloèna crnja, koja je stupila u rat samo da ubije belce, a da li je uniforma plava ili siva, tebi nije nešto znaèilo.
Mám za to, že tě obvinili z toho, že jsi zabijáckej negr, co šel do války, jen aby mohl zabíjet bílý, a nějaká jedna nebo druhá strana pro tebe moc neznamenala.
Nije nešto što dete treba da vidi.
Nic, co by měl malý chlapec vidět.
I nije nešto naročito voleo školu, ali je učestvovao u takmičenjima u robotici, i onda je shvatio da ima talenat i, što je važnije, da ima strast za to.
A poté, co vlastně neměl tak moc rád školu, ale byl zahrnut do soutěže v robotice, a uvědomil si, že má talent, a co více, měl pro to skutečnou vášeň.
Jer, naravno, to nije nešto što zaista možete uslikati, ali uvek želim da izgleda kao da se nekako moglo uslikati.
Protože, samozřejmě, toto nemůžete doopravdy zachytit, ale já chci, aby to vypadalo, že to jako fotografie zachytit lze.
Jer, može se reći da seks nije nešto što se radi, zar ne?
Protože určitým způsobem by se dalo říci, že sex není něco, co děláte, že?
Takođe znaju da predigra nije nešto što odradite pet minuta pre glavne stvari.
Také chápou, že předehra není něco, co děláte pět minut než na to dojde.
Nije nešto prema čemu se može odnositi nemarno.
Není to nic, co bychom měli brát na lehkou váhu.
To nije nešto čemu bih ja težila.
Není to to, na co bych se zaměřila.
To nije nešto što možemo da isključimo.
Není to něco, co bychom mohli vypnout.
Trenutni cilj nije nešto poput, želim da budem predsednk ili najbolji surfer na svetu.
Ten cíl ale není něco jako: „Chci být prezidentem nebo nejlepším surfařem na světě."
Tako da je bilo prirodno za mene kao dete da se plašim da će me progutati praznina, ali to nije bilo racionalno, jer to da nas proguta praznina nije nešto što će bilo ko od nas ikada iskusiti.
Jako dítě pro mě bylo přirozené bát se, že mě pohltí nicota, ale nebylo to racionální, protože pohlcení nicotou není něco, co kdokoli z nás někdy zažije.
Takođe, s druge strane, ono može - znate, ono je nešto što - zadovoljstvo nije nešto što se širi okolo.
A není to něco, co by vyzařovalo ven. Například můžete zažívat
Moguće je, ali mislim da nije nešto što će se brzo promeniti.
Asi by se to dalo zařídit, ale rozhodně ne hned.
To nije nešto svojstveno samo ljudima - to je zaista drevno ponašanje koje nam stvarno pomaže da regulišemo osećanja i koje čini da se osećamo bolje.
Není to specifické pro lidi -- je to opravdu starodávné chování, které nám pomáhá regulovat naše pocity a umožňuje nám cítit se lépe.
E sad, ovome vas ne uče u školi za inženjere - (Smeh) - a i nije nešto gde biste voleli da pogrešite, pa je mogao da provede mesece razgovarajući s veterinarima, istražujući, gubeći se u tabelama.
No, tohle vás na technice neučí -- (smích) --, ale určitě byste u něčeho takového neradi udělali chybu. Ten projektant mohl měsíce hovořit s veterináři, provádět výzkum, hrát si s excelem.
Imamo hiljade i hiljade evropskih boraca u Siriji i u Iraku, tako da to nije nešto što se rešava samo nepuštanjem Sirijaca da uđu.
Momentálně jsou v Sýrii a Iráku tisíce evropských bojovníků, takže toto není problém, který se vyřeší omezením vstupu Syřanů.
Uzrokovanje tolike količine mučenja nije nešto što je dobro za mene, takođe."
Působení tolik bolesti pro mně není také nic lehkého."
Menadžment je - to nije nešto kao drvo. To je kao televizor.
Management není jako strom. Je jako televizor.
To nije nešto što je loše, ali na lošem je glasu a to se dešava u mnogim društvima.
Že to není nic špatného a nebo ostudného, což se v některých kruzích úplně takto nevnímá.
5.80180311203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sám sebe nenajdeš pod kamenem. Je to něco co vytváříš. 